Open eya

ふるい屋のふるいとあたらし
11/1［土］― 9［日］

実演製作
11/1.2.3.8.9
同時開催
砂丘館庭園にて「海のキオク」公開中
★夜間ライトアップ

　日本海に面した新潟県寺泊の山田は古くから篩（ふるい）作りが盛んで、その歴史は少なくとも江戸後期（天保時代）までさかのぼります。
　足立茂久商店は現在もこの地で操業を続けるただ一軒の「篩屋（ふるいや）」です。
　主な製品は篩（ふるい）・裏漉し（うらごし）・蒸籠（せいろ）。その製作技術は「寺泊山田の曲物」として長岡市の無形文化財（工芸技術）に指定されています。
　11代目の足立照久は受け継がれてきた伝統を守りつつ、新たな分野での作品作りに挑戦しています。
　細く割った曲輪を組んで作る「曲輪の球体」、小国和紙を使った照明器具「ゆきほのか」、スツールに曲輪を取り入れた「曲輪スツール」、「曲輪の球体」と花びんを組んだ「花結び」、ウルトラセブンをモチーフとした「ウルトラセブンスツール」など、これまでの曲物には無い新しい形を作り出してきました。
　今回の展示では「篩屋（ふるいや）」として培われた技術で作り出される「新しい形」の作品と、その作品で彩られる大正時代の町屋を再生した空間「新潟絵屋」をお楽しみください。

スツール税込40,590円

花結び　税込13,750円〜

足立照久（あだちてるひさ）
1974 旧三島郡寺泊町生まれ
1997 新潟大学理学部地質鉱物学科卒業。卒業と同時に家業の篩製造業に従事。足立茂久商店11代目
2015 新潟ふるさと村アピール館にて「足立茂久商店と新潟伝統の技展」開催
2016 「ゆきほのか」で第56回（平成27年度）全国推奨観光土産品審査会　日本商工会議所会頭努力賞受賞
2016 新潟ふるさと村庭園内ふるさとの家にて「寺泊山田の曲げ輪の灯り展」開催
2019 北方文化博物館藤棚にて「曲輪の球体展　大藤の息吹」開催
2020 「リメイク曲輪スツール」でニイガタIDSデザインコンペティション2020　IDS審査委員賞受賞
2020 新潟絵屋にて「足立茂久商店の曲物フルイ屋ノ　
アタラシイカタチ展」開催
2024 「リメイク曲輪スツール」で第5回三井ゴールデン匠賞入選
2025 新潟ふるさと村新潟館にて「曲輪の球体展海のキオク」(10/4〜20)

球体オブジェ・一重［1尺2寸］／［1尺］