6月2日fri―10日sat

vol.527　作家在廊予定日： 6/3・4

　吉田淳治の水彩画展を、新潟絵屋がオープンしてまもない2001年に開いた。2月。大雪の年で会期中画廊の周りは白と灰色の世界だった。そのなかで、あたたかな水の気配を吸い込んだ絵の、色の鮮やかさが目にしみた。
　その後、吉田は油彩に戻って、水彩を描かなくなり、年月が過ぎた。また水彩を始めた、発表していきたいと連絡を受けたのが去年。
「水という物質の不思議な作用。形がないのに他のモノを吸い、走らせ、裂き、衝突させ、まぜあわす。吉田さんの画面のあらゆる場所が、今は蒸発して消えた水の痕跡で、きらめいている」と16年前に私が書いた「きらめき」は、新シリーズでも健在だ。同時にその水の表情が、より深くなった気がする。音楽で言うなら低音部が豊かになった。そのせいか色が目を抜け、腹や体にまでしみてくる。（企画　大倉 宏）

吉田淳治（よしだ じゅんじ）
1951年愛媛県宇和島市生まれ。1970～76年東京、以後は宇和島で制作。81年パリに１カ月滞在、イタリアに旅行。宇和島市立伊達博物館、べにばら画廊（宇和島）、松山三越、田都画廊（松山）、マエダ画廊、Gallery芽楽（名古屋）、現代画廊、紀伊國屋画廊、始弘画廊、ギャラリー収納（東京）、ギャラリー小蕪亭（長野）、新潟絵屋、画廊Full Moon（新潟）などで個展。グループ展多数。2011年「絵画のwaltz-吉田淳治展」（町立久万美術館）、12年「絵画風景 吉田淳治展」（砂丘館）が開催される。　http://junji-yoshida.webhop.info/

▶みるものとよいところ　会場のようす

◆ギャラリ―トーク「水彩画について」
2017年6月3日（土）18:00～19:00
会場　：新潟絵屋 展示室
吉田淳治×大倉宏
参加料：500円　

◆吉田淳治さんを囲む日本酒の会
2017年6月3日（土）19:30～21:00
会場　：新潟絵屋 展示室
こんぴら通りの吉川酒店さんが、今回の展覧会に合わせて銘柄をセレクト。
日本酒を発見し、たのしみ、吉田淳治さんと交流する機会に。
参加料：3,000円　
定員15名／要申込→新潟絵屋へ info@niigata-eya.jp

PHOTO(上): 「W II – 33」2016年　水彩／紙
PHOTO(下): 「W II – 174」2017年　水彩／紙　31.6×23.9cm

6月22日thu―30日fri

vol.529　作家在廊予定日：6/23（夕方〜＊夜間営業日）、25（終日）、30（終日＊夜間営業日）

　渡邉和也さんのアトリエ鍛工舎では、鎚起銅器が日々制作されている。道具は、つくるものにより使い分けられ、たくさんある金槌や鉄棒は、似たようでもひとつずつ形状が異なり、多くは所定の場所に収まり出番を待っている。仕事の中断でそれとなく置かれることとなった道具の佇まいに、ふと目が留まった。それに似た無造作の美を、渡邉さんの作品に見る。
　前回の個展では、緑青を帯びた銅の造形に、道に落ちているはぐれものの部品のような、ガラクタ的魅力を感じた。技巧を駆使し、丁寧にぎこちなくかっこいい。作品は床に並べただけの簡素な展示が似合った。それから2年。変化はたのしみだが、変わらないものにも期待がある。銅はやわらかく手強い、だからすきだと渡邉さんは話していた。（企画　井上美雪）

◆夜間営業
2017年6月23日（金）と　30（金）
会期中の金曜日は★20:00までオープン★
お仕事帰りにぜひどうぞ。

＊会期中は 「鎚起銅器」関連書籍をショップでご紹介します。

渡邉和也 （わたなべ かずや）
1978年新潟県三条市生まれ。2001年長岡造形大学工芸デザインコース卒業後、追起銅器の老舗・玉川堂にて修行。05年アトリエ鍛工舎設立。04年第43回日本現代工芸美術展新人賞、第59回新潟県展新潟日報美術振興賞、06年第61回新潟県展奨励賞、08年第47回日本現代工芸美術展現代工芸賞受賞。09・13年燕市産業史料館、11・12・13年ギャルリー炎舎、15年新潟絵屋にて個展。燕市在住。

▶みるものとよいところ　会場のようす

PHOTO: 無題　2017年　銅　直径30.0cm

おかえり！

展覧会ごとに、日々、さまざまな出会いがあります。
この「おかえり展」は、新潟絵屋の534番目の企画展。

これまでにたくさんの作品が、新潟絵屋を通過していきました。
誰かと出会い、お求めいただき、その誰かの人生の傍らに置かれることとなった作品についての、その後。
新潟絵屋から旅立っていった作品を、再びお迎えし、展示する試みです。

絵はどのような顔ぶれとなるでしょう。

出品要項

＜会期＞
8/22（火）～30（水）

＜作品について＞
・新潟絵屋で自身がご購入された絵画とする。水彩、油彩、版画など、技法は問わない。

＜搬入搬出＞
・出品者が直接搬入搬出することを原則とし、難しい場合は配送も可。
・受け入れ期間は、8月2日〜13日（カルメン・ガルシア展会期中）とする。

＜出品料＞
・1点3,000円とする。
・お支払いは作品搬入のとき。

＜募集数＞
・お申し込み先着30点とする。

＜応募方法＞
・まずは、事前に出品のお申し入れをご連絡ください。電話・ファックス・メールで受付。
・次の必要事項を、出品の際に書き添えてご提出ください。
・出品者のお名前／連絡先／搬入搬出方法／作品の作者名・タイトル／展覧会の開催年／絵についてひとこと

＜絵についてのひとこと＞
・出会ったときのエピソードや気に入っているところ、普段どんなところに飾っているかなど。
・メールでも、手書きでも。
・出品者名は公開しません。

＜展示設営＞
・8月20日（日）
・新潟絵屋が責任を持って行なう。希望により、出品者は参加できる。

＜そのほか＞
・会期中にイベントを開催予定。
・大きな作品を希望される場合は、事前にご相談ください。

5月12日fri―20日sat

vol.525　作家在廊予定日：会期中毎日

　アイヌの世界では自然や動物だけでなく、道具にもカムイ（神）が宿り、不要になると、道具のカムイに供え物をし、感謝を告げてカムイの世界に送り返すのだという。
　歯のこぼれた斧や、蚤の市で求めた古物で構成した田中正弘の作品に感じるのは、どこか飄々とした読経の声だ。知人の死をきっかけに制作された20年前の「立棺」シリーズから、原爆の記憶をこめた「雲水」、黒い標本箱風の「植物誌」「昆虫記」へ続き、今日につながる制作を想起すると、どれにも人や植物や昆虫や道具に手向ける、制作者の一貫した祈りがこめられていたことに気づく。仏教の僧は日本では、いつからか死者の供養を担う存在になった。「供養」を「カムイへの感謝」に重ねると、これらの作品たちはそのような供養＝感謝を、生きたものに、使われたものらに向けて捧げ続ける僧たちに見えてくる。
（企画　大倉 宏）

田中正弘（たなか まさひろ）
1946年新潟市生まれ。76年初個展以降、東京銀座を中心に個展グループ展多数。90年「四季の径・彫刻大賞展」大賞受賞（古河市）。91年寄居浜（新潟市中央区）に 「夕日モニュメント」を製作。2003・06・09年新潟絵屋で個展。13年～「どこかでお会いしましたね」展（さいたま市）毎年出品。

▶みるものとよいところ　会場のようす

PHOTO（上）: 「斧斤・伝」
PHOTO（下）: 「新・風土記」2015年　40.0×30.0cm

5月22日mon―30日tue

vol.526　作家在廊予定日：5/27・28

　小林さんの木版画には作風にふたつの面があると思う。一方に深い精神性を備えた作品があり、一方で遊び心を発揮したユーモラスな表現があって主題により彫り分けられている。技法にも木口、板目、両版併用があり、多様な顔料を駆使した色彩、マチエールも多彩だ。作域も広く、だから見ていて飽きることがない。4年前新潟市の蔵織で彼の作品をまとめて観る機会があった時の感想だ。
　今回の個展は広い作域の中から小林さんが長年手がけているどちらかというとユーモラスな作品が多い「佐渡の芸能」をテーマでお願いした。鬼太鼓、薪能、子供歌舞伎、花笠踊り、のろま人形に文弥人形の頭、車田植、そして宿根木の屋並など。小林さんのふるさとに寄せるおおらかな眼を感じながら、ユーモアをたたえた木版画で佐渡の芸能の素晴らしさを楽しんでほしい。絵屋では14年ぶりの個展。（企画　小見秀男）

小林寿一郎（こばやし じゅいちろう）
1954年佐渡市生まれ。70年万国博覧会世界児童画展特選受賞。82年より高橋信一（佐渡版画村美術館創立者）に師事し、86年から版画家日和崎尊夫に木口木版の指導を受ける。91年ニューヨークに滞在して現代美術を学ぶ。95年第50回県展県展賞受賞、無鑑査となる。96年「現代版画の状況展」（福島、新潟）、04、05年個展「佐渡の芸能版画展」（ネスパス、佐渡博物館）、06年「新潟の作家100人」（新潟県立万代島美術館）出品。2000・03年新潟絵屋、13年蔵織で個展。現在佐渡版画村会員、佐渡狭門会会員、新潟県展委員。

▶みるものとよいところ　会場のようす

PHOTO（上）: 「佐渡文弥」2017年　木口木版画
PHOTO（下）: 「下久知八幡祭り」2017年　木口木版　15.3×10.4㎝