10/17［木］― 30［水］
砂丘館にて同時期開催→9/25［水］―11/4［月・振替休日］
niigata eya exhibition 680
1980年代、栗田宏はどこから描き始めるのかと訊かれて、四つの点で自分の住みたい方形をまず作ると答えている。神の降りてくる場所に木を立て、縄で囲うように、画家が入り（住み）こむと、何かがそこを訪れてくる。その何かと「ふれる」時間が、栗田にとって描くことだったのだろう。炎が揺れながら、形を変え、熱や光や火の粉を散らすように、栗田の方形も周囲に、接触の気配を放散させる。後年の白い絵では、結界が解かれたたおやかな空間に、その何かの気配だけが、静かに、息をしながら広がっている。（企画者：大倉宏）
In the 1980s, when asked how he would start a painting, Hiroshi Kurita replied that he would first create the square he wanted to live in with four points. Just like a place where a god comes down and a tree is erected in that place and enclosed by a rope, when the painter enters (lives in) the place, something comes to visit him. For Kurita, time spent “communing” with something must have been what it meant to paint. Just as a flame flickers, changes shape, and disperses heat, light, and sparks of fire, Kurita’s square also emits signs of contact with something to the surroundings. In the white paintings of later years, there is only a hint that something is spreading quietly, breathing, in the graceful space where the boundary has been lifted. (Exhibition Planner: Hiroshi Okura)
PHOTO（上）: 「ここにあるもの」 2005年 油彩/キャンバス 9.2×22.2cm
PHOTO:題不詳 制作年不明 鉛筆／紙 21.9×16.0㎝
栗田 宏（くりた ひろし）
1952年白根市（現新潟市南区）生まれ。「生成」「気」「密」などのテーマで制作を続ける。84・85年現代画廊（東京）、2000・02・04・14・15・16・23年新潟絵屋、04・05・07・08・09・10年画廊Full Moon、07年砂丘館、11年阿彌陀瀬（五泉市）にて個展。砂丘館で11年 「栗田 点 華雪」、13年「平野充・栗田宏」、22年「特別展示 栗田宏 梅田恭子」開催。89年「新潟の絵画100年展」（新潟市美術館）、00年「見えない境界 変貌するアジアの美術 光州ビエンナーレ2000（アジアセクション）日本巡回新潟展」（新潟県民ギャラリー）出品など。2022年8月23日70歳で死去。
Hiroshi Kurita
Kurita was born in 1952 in Shirone City (currently Minami Ward, Niigata City). He worked continuously on themes such as “Seisei” (generation), “Ki” (qi), and “Mitsu” (density). Solo exhibitions were held at Gendai Gallery (Tokyo) in 1984 and 1985, Niigata Eya in 2000, 2002, 2004, 2014, 2015, 2016 and 2023, Full Moon Gallery from 2004 to 2010 except for 2006, Sakyukan in 2007, and Amidase (Gosen City) in 2011. He held dual exhibitions at Sakyukan: “Kurita Ten Kasetsu” in 2011, “Mitsuru Hirano and Hiroshi Kurita” in 2013, and the “Special Exhibition by Hiroshi Kurita and Kyoko Umeda” in 2022. He participated in “100 Years of Niigata Painting” (Niigata City Art Museum, 1989), and “Invisible boundary: metamorphosed Asian art: travelling exhibition: Asian section of Kwangju Biennale 2000 Japan Tour in Niigata” (Niigata Prefectural Gallery, 2000), and others. He died on August 23, 2022 at the age of 70.
PHOTO:無題 制作年不明 14×6.8cm
砂丘館の同時期開催
栗田宏展
心と世界の接がるところ
9/25［水］―11/4［振替休日］
9:00-21:00
休館日：月曜（10/14・11/4開館）11/15
新潟市中央区西大畑町5218-1
tel.025-222-2676
栗田宏（1952-2022）が抽象画の製作を始めた1980年代から、最晩年の2010年代の作品までを紹介する、没後初の回顧展。親族の方々によるギャラリートークも開催します。2会場でぜひおたのしみください。
ギャラリートーク1.「栗田宏を語る」
10/6［日］14:00-15:30
栗田秀子（栗田宏のパートナー）・片山陽子（栗田宏の姉）・大倉宏（砂丘館館長）
定員30人／参加費500円／会場：砂丘館
要予約 tel.fax.025-222-6888
yoyaku@bz04.plala.or.jp
emailまたはfaxでお申込みの場合は、連絡先（電話番号）、人数を明記してください。
ギャラリートーク2.「栗田宏の絵について」
10/22［火］16:30-17:30
大倉宏（砂丘館館長）
予約不要／無料／会場：砂丘館
PHOTO:「密」 2000年 油彩、キャンバス 52.5×40.8cm
振り返る栗田宏展
▶ 2023年
▶ 2022年12月 砂丘館特別展示「栗田宏 梅田恭子」
▶ 2000年
▶ 2002年
▶ 2004年
▶ 2007年 砂丘館
2014年／会場のようす
2015年／会場のようす
2016年／会場のようす